-
1 breadth of cloth
Макаров: полотнище ткани -
2 a breadth of cloth
Макаров: полотнище ткани -
3 breadth
1. n ширина2. n полотнище; определённая ширина3. n широта4. n иск. широта трактовки, художественное обобщение5. n несдержанность, вольность, свобода6. n тех. просвет, пролётСинонимический ряд:1. diameter (noun) diameter; thickness; width2. expanse (noun) distance; expanse; expansion; space; spread; stretch3. fullness (noun) amplitude; compass; comprehensiveness; extent; fullness; largeness; magnitude; scope4. wideness (noun) broadness; distance across; wideness -
4 breadth
[bredθ,bretθ] n1. ширина2. полотнище; определённая ширина (ткани, линолеума и т. п.)3. 1) широта (кругозора, интересов и т. п.)2) иск. широта трактовки, художественное обобщение4. несдержанность, вольность, свобода (в разговоре, поведении)too much breadth in his behaviour - ≅ он слишком много себе позволяет
5. тех. просвет, пролёт♢
by a hair's breadth - нисколько, совсем неit won't shake my belief in him by a hair's breadth - это нисколько не поколеблет мою веру в него
by /within/ a hair's breadth of smth. - на волосок от чего-л.
he was within a hair's breadth of being run over by a car - его чуть не переехала машина
to a hair's breadth - точь-в-точь, в точности
-
5 cloth
1. n ткань; сукноjersey cloth — трикотажное полотно, полотно джерси
cloth that is rough to the touch — сукно, грубое на ощупь
2. n сорта сукон, тканей3. n чёрный материал, идущий на одежду духовенстваcover cloth — кроющий материал, переплётная ткань
4. n духовенствоthe respect due to his cloth — уважение, подобающее его сану
5. n собир. уст. одеяние6. n скатертьsupper cloth — небольшая скатерть; скатёрка
7. n ветошь8. n театр. занавес9. n мор. парусинаduck cloth — грубая парусина, равендук
10. n мор. полотнище паруса11. n мор. как компонент сложных слов со значением кусок ткани для определённой целиstarch-filled cloth — ткань, аппретированная крахмалом
12. a суконный; матерчатыйСинонимический ряд:1. calico (noun) calico; corduroy; denim; poplin; satin; silk; wool2. fabric (noun) dry goods; fabric; goods; material; stuff; synthetics; textile; textiles; weave; yard goods -
6 breadth
bredθ сущ.
1) ширина Let the world go as it will, we shall have our length and our breadth at last. ≈ Пусть мир развивается так, как ему хочется, в конце концов, длина и ширина останутся неизменными! Syn: width
2) полотнище Syn: width, panel
3) широта( кругозора, взглядов) ;
широкий размах ∙ to a hair's breadth ≈ точь-в-точь, точно by (within) a hair's breadth of smth. ≈ на волоске от чего-л. ширина - the room is six feet in * ширина комнаты шесть футов полотнище;
определенная ширина (ткани, линолеума и т. п.) - a * of cloth полотнище ткани широта (кругозора, интересов и т. п.) - * of mind широта ума (искусство) широта трактовки, художественное обобщение несдержанность, вольность, свобода( в разговоре, поведении) - too much * in his behavior он слишком много себе позволяет( техническое) просвет, пролет > by a hair's * нисколько, совсем не > it won't shake my belief in him by a hair's * это нисколько не поколеблет мою веру в него > by /within/ a hair's * of smth. на волосок от чего-л. > he was within a hair's * of being run over by a car его чуть не переехала машина > to a hair's * точь-в-точь, в точности breadth полотнище ~ ширина ~ широта (кругозора, взглядов) ;
широкий размах;
to a hair's breadth точь-в-точь, точно;
by (within) a hair's breadth (of smth.) на волоске (от чего-л.) ~ широта (кругозора, взглядов) ;
широкий размах;
to a hair's breadth точь-в-точь, точно;
by (within) a hair's breadth (of smth.) на волоске (от чего-л.) hair's ~ =hairbreadth hair's ~ =hairbreadth hairbreadth: hairbreadth ничтожное, минимальное расстояние;
by a hairbreadth самую малость;
within (или by) a hairbreadth of death на волосок от смерти ~ широта (кругозора, взглядов) ;
широкий размах;
to a hair's breadth точь-в-точь, точно;
by (within) a hair's breadth (of smth.) на волоске (от чего-л.) -
7 ground cloth
-
8 полотнище
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полотнище
-
9 spread
1. n распространение; рост, увеличение2. n шутл. прибавка в весе3. n протяжённость, протяжение; широта, размах4. n разг. накрытый столspread the table — накрывать на стол; накрыть на стол
5. n разг. пиршество, обильное угощение6. n разг. роскошь напоказ7. n разг. покрывало; скатерть; простыня8. n разг. разворот9. n разг. амер. ком. разница, разрыв10. n спец. рассеивание11. n спец. диапазон отклонений; разбросspread of points — разброс точек; разброс отсчетов
12. v распространять; расстилать13. v раскладывать14. v развёртывать, раскрывать15. v мазать, намазыватьto spread butter on bread, to spread bread with butter — намазывать масло на хлеб, мазать хлеб маслом
16. v мазаться, намазываться17. v распределять, укладывать бетонную смесь18. v простирать, протягивать19. v распространяться, простираться20. v разносить, распространять21. v распространяться, получать распространение22. v давать рассрочку; отсрочить23. v накрывать24. v амер. подавать, сервировать25. v растягивать, тянутьspread out — растягиваться, вытягиваться; расширяться
26. v затягиваться, растягиватьсяthe grammar lectures spread over into the next term — лекции по грамматике продолжались и в следующем семестре
27. v спец. растягивать работу путём сокращения рабочих дней и часоврастягивать, расширять; вытягивать, расплющивать, расклёпывать, разводить
butterfly put spread — спред "бабочка" для опциона "пут"
28. v разводить, раздвигатьСинонимический ряд:1. array (noun) array; collection; display2. bedspread (noun) bedcover; bedspread; counterpane; coverlet3. cover (noun) cloth; cover; tablecloth4. diffusion (noun) amplification; diffusion; enlargement; expansion; extension; perfusion; radiation; suffusion5. dinner (noun) banquet; dinner; feast; regale6. expanse (noun) amplitude; breadth; compass; distance; expanse; extent; measure; range; reach; scope; space; stretch; sweep7. preserve (noun) conserve; jam; jelly; peanut butter; preserve8. circulate (verb) cast; circulate; diffuse; disperse; dispose; disseminate; distribute; emit; propagate; radiate; scatter; strew; ted9. circulated (verb) circulated; diffused; dispersed; disseminated; distributed; propagated; radiated; strewed/strewed or strewn10. cover (verb) coat; cover; gild; overlay; paint; pave; smear; varnish; veneer11. extend (verb) draw out; enlarge; expand; extend; fan out; lengthen; open; outstretch; sprawl; stretch; stretch out; unfold; widen12. gave (verb) carried; communicate; convey; gave; pass; transmit13. opened (verb) expanded; extended; fanned out; opened; outspread; outstretched; unfolded14. proclaim (verb) broadcast; declare; disburse; divulge; proclaim; publish15. set (verb) laid; lay; set16. travel (verb) get about; get around; go around; travelАнтонимический ряд:collect; conceal; concentrate; condense; confine; contract; crowd; fold; gather; hush; shrink -
10 width
wɪdθ сущ.
1) а) ширина Syn: breadth б) широта в) расстояние Syn: distance
2) полоса, полотнище Syn: panel, cloth
3) тех. пролет
4) горн. мощность( жилы или пласта) ширина - in * в ширину - * of cut ширина захвата (косы и т. п.) - * of the bars (спортивное) расстояние между жердями широта (взглядов и т. п.) полотнище, полоса - you need three *s for the skirt на эту юбку нужны три полотнища (техническое) пролет - * in the clear ширина в свету (горное) мощность (жилы или пласта) (электроника) ширина или длительность импульса character ~ вчт. ширина символа field ~ вчт. длина поля memory ~ вчт. разрядность памяти width горн. мощность (жилы или пласта) ~ полотнище, полоса ~ тех. пролет ~ ширина;
широта;
расстояние ~ of column полигр. формат колонки ~ of column полигр. ширина колонки -
11 face
лицо имя существительное:лик (face, front)лицевая сторона (face, front, obverse)передняя сторона (front, face, obverse)вид спереди (front elevation, face)глагол:наталкиваться (encounter, face, barge into)смело встречать (face, stand up to) -
12 length
[leŋθ]n1) длинаIn what length must the rails be? They can be made any length. — Какой длины должны быть рельсы? Их можно сделать любой длины.
We need more than one length of the pipe. — Одного отрезка трубы нам не хватит.
The length of the room is twice its width. — Длина этой комнаты вдвое больше, чем ширина.
- average length- considerable length
- radio wave length
- shoulder length hair
- knee length skirt
- length of a dress
- short length of a steel chain
- five inch length of rope
- total length of the field
- length of a train
- length of march
- of equal length
- of the same length
- at arm's length
- over the whole length of the course
- along the length of the shore
- cut smth into equal lengths
- cut into half-inch lengths
- extend one's arm to its full length
- extend to the length of twenty miles
- go the length of the street
- grow to reach a length of three or four metres
- keep at arm's length
- keep smb at arm's lenghth
- lie on the ground at full length
- measure one's sleeve length
- stretch one's legs at full length
- travel the length of the island
- cut the speech to half its length
- river is navigable for the whole of its lengthHe was away for some length of time. — Его довольно долго не было здесь.
He spoke for a length of time. — Он долго говорил.
He would go to any length to get his own way. — Он не остановится ни перед чем, чтобы достичь своего.
He went to great length to please her. — Он шел на все, чтобы угодить ей.
Once he makes up his mind he would go to all length. — Уж если он что-либо решит, его ничем не остановишь.
- hour's length- length of a holiday
- length of a lifetime
- length of service
- length of a lease
- length of a vowel
- length of days
- length of time required to do the job
- length and the breadth of the place
- stay of some length
- in length of time
- cut the report to half its length
- do smth at length
- report events at length
- see a friend after a length of absence
- speak at great length on the subject
- at length he came to understand it
- at length we convinced him
- day arrived3) размерA book is not judged only by its length. — О книге судят не только по ее размеру/объему.
It would require a length of text beyond the scope of a single volume. — Это потребует объема текста, выходящего за пределы одного тома.
- dress length- length of a book
- length of the examination paper
- length of a film
- length of cloth
- length of wood
- portrait at full length•USAGE:(1.) Русское устойчивое словосочетание во всю длину соответствует английскому at full length: to stretch one's legs at full length вытянуть ноги во всю длину; to fall on the ground at full length упасть на землю/растянуться во всю длину. (2.) See depth, n; USAGE (1.), (2.). (3.) See height, n; USAGE (1.), (2.). -
13 thickness
1. n большая, значительная толщина2. n слой3. n геол. мощность4. n утолщение; наиболее толстая часть5. n густота, плотность; консистенция6. n сгущение, уплотнение, уплотнённая масса7. n обилие; множество, частота8. n тупоумие, тупость9. n косноязычие, неясная, неразборчивая речьСинонимический ряд:1. closeness (noun) closeness; confidentialness; intimateness; tightness2. density (noun) body; bulk; compactness; concentration; density; heaviness; measure; solidity; stiffness; viscosity; weight3. flimsiness (noun) flimsiness; inconceivableness; incredibleness; thinness; weakness4. layer (noun) layer; ply; stratum5. size (noun) breadth; depth; diameter; expanse; girth; margin; size; spread; width6. stockiness (noun) chunkiness; dumpiness; stockiness7. stupidness (noun) denseness; doltishness; dullness; dumbness; pinheadedness; stupidness
См. также в других словарях:
breadth — breadthless, adj. /bredth, bretth, breth/, n. 1. the measure of the second largest dimension of a plane or solid figure; width. 2. an extent or piece of something of definite or full width or as measured by its width: a breadth of cloth. 3.… … Universalium
breadth — /brɛdθ / (say bredth) noun 1. Mathematics the measure of the second principal dimension of a surface or solid, the first being length, and the third (in the case of a solid) thickness; width. 2. an extent or piece of something as measured by its… …
breadth — [[t]brɛdθ, brɛtθ, brɛθ[/t]] n. 1) wam the measure of the second largest dimension of a plane or solid figure; width 2) an extent or piece of something of definite or full width or as measured by its width: a breadth of cloth[/ex] 3) freedom from… … From formal English to slang
breadth — ► NOUN 1) the distance or measurement from side to side of something. 2) wide range: breadth of experience. 3) dated a piece of cloth of standard or full width. ORIGIN obsolete brede, related to BROAD(Cf. ↑broadness) … English terms dictionary
Cloth Hall, Ypres — The Cloth Hall, Ypres The Cloth Hall (Dutch: Lakenhal or Lakenhalle), of Ypres, Belgium, was one of the largest commercial buildings of the Middle Ages, when it served as the main market and warehouse for the Flemish city s prosperous cloth… … Wikipedia
breadth — n. 1 the distance or measurement from side to side of a thing; broadness. 2 a piece (of cloth etc.) of standard or full breadth. 3 extent, distance, room. 4 (usu. foll. by of) capacity to respect other opinions; freedom from prejudice or… … Useful english dictionary
breadth — noun 1》 the distance or measurement from side to side of something. ↘wide range: her breadth of experience. 2》 dated a piece of cloth of standard or full width. Derivatives breadthways (also breadthwise) adverb Origin C16: from obs. brede… … English new terms dictionary
To spread cloth — Spread Spread (spr[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Spread}; p. pr. & vb. n. {Spreading}.] [OE. spreden, AS. spr[ae]dan; akin to D. spreiden, spreijen, LG. spreden, spreen, spreien, G. spreiten, Dan. sprede, Sw. sprida. Cf. {Spray} water flying in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fair Linen Cloth — , Fair White Linen Cloth In the Communion Office there are two rubrics, the first of which reads as follows: The Table, at the Communion time having a fair white linen cloth upon it, etc. By this is meant the long linen cloth the breadth of … American Church Dictionary and Cyclopedia
Body cloth — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
White Ensign — St George s Ensign or White Ensign: white field defaced with a thin Cross of Saint George, Union Flag in the first quarter. The White Ensign or St George s Ensign is an ensign fl … Wikipedia